- A+
神泉出名白腹鲳,
金浦出名种稚姜,
洪阳出名酥竹蔗,
溪口出名好弓蕉。
潮州出名椪桶柑,
山门城出好束沙,
大长陇出好南糖,
流沙出名浮豆干。
海门出名乌糕囝,
和平出名好葱饼,
沙浦出名好酥糖,
贵屿出名浮劳饼。
东津出名好缶涂,
潮州出名做大豉,
普宁出名好豆酱,
新亨出名老菜脯。
棉湖出名冬瓜丁,
澄海出名做纱灯,
苏南出名麻豆薄,
榕城出名麻油精。
潮汕物产实在多,
好编诗歌千万箩,
唱到香港共泰国,
唱到日本新加坡,
唱到澳洲欧罗巴,
唱到美国墨西哥。
解题
这是一首由著名潮汕曲艺家王敏先生加工创作表演的方言歌。其中有不少唱段来源于民间传唱的歌谣。
注释
①蕉柑,潮州柑的一种。②义成鞋,义成鞋铺制作的鞋子。③老冬蛴,梭子蟹的一种。蛴,潮音 cih8(“齐”阳入)。④杨桃的“桃”潮音读 do5 (逃)。⑤鸟梨畔,切成半腌制的鸟梨。⑥鸭母(米念),一种有馅儿的汤圆。林檎,番荔枝。⑧落汤糍,糯米糍巴。⑨槟榔芋,芋头的一种。⑩番薯,甘薯。⑾烧雅缶,烧出漂亮的瓷器。缶,这里潮音应读为hui5(“辉”阳平)。⑿大菜蕾,卷心的芥菜。⒀乒乓馃,一种糯米粉末做皮,芝麻、花生和糖做馅的饼。⒁炒糕馃,一种切成大拇指粗细,用油煎后加酱油、糖而成的粉糕。⒂猪头棕,用瘦肉加配料压成的肉饼。⒃芥蓝花,芥蓝菜心。⒄大吹,琐呐。⒅白腹鲳,鲳鱼的一种。鲳,潮音cion1(枪)。⒆稚姜,用以做莱的一种嫩姜。⒇酥竹蔗,一种很脆的小甘蔗。(21)椪桶柑,柑的一种,皮薄而柔,瓤儿甜美。(22)束沙,花生米外包白糖粉的一种糖果。(23)浮豆干,油炸豆腐。(24)乌糕囝,一种用芝麻和糯米磨成粉末儿加糖做成的饼。(25)酥糖,一种糖果。(26)浮膀饼,月饼的一种。(27)缶涂,做瓷器用的泥土。(28)菜脯,萝卜干。(29)冬瓜丁,糖冬瓜条。(30)麻豆薄,做成薄片的芝麻花生糖。
您可以选择一种方式赞助本站
支付宝扫一扫赞助
微信钱包扫描赞助
赏